Фатьма устраивает в гареме пышное торжество — поводом становится беременность новой наложницы султана. Но Хюррем не намерена терпеть её выходки и готовит ответную ловушку, тем более что ей удалось раскрыть тайну сестры султана. Селим тем временем встревожен событиями после убийства торговца. Нурбану пытается убедить вдову погибшего забрать заявление, поданное судье.
