Конфликт из-за утилизации асбеста накаляет отношения между кланами Джерси и Нью-Йорка, создавая опасное напряжение. Автомобильная авария оборачивается трагедией, и Поли оказывается в тени событий. Тони, его семья и друзья переживают болезненную утрату. ЭйДжей переосмысливает свою дружбу с двумя Ясонами. Тони уезжает в Лас-Вегас, где встречает загадочную женщину и переживает неожиданное откровение.
