ЭйДжей всё глубже погружается в состояние депрессии, и родители не знают, как ему помочь. Его внутренний кризис становится новой головной болью для семьи. В то же время тесть Кристофера становится случайным катализатором — его необдуманные слова подливают масла в огонь и без того напряжённых отношений между Кристофером и Поли, разжигая старые обиды.
