Неожиданное увлечение Тони лошадьми Ральфи становится настоящей одержимостью. Он всё чаще пропадает в конюшнях, уделяя им больше времени, чем собственной семье. Кармела остаётся в неведении относительно того, куда уходит его внимание, и она крайне недовольна новыми финансовыми тратами, которые кажутся ей неоправданными. Она чувствует, что её муж всё больше ускользает из-под контроля. Тем временем федералы не ослабляют хватку — давление на Адриану растёт с каждым днём, и она оказывается в центре опасной игры.
