Экономический кризис заставляет Тони и Кармелу всерьёз беспокоиться о деньгах. Джуниор тоже сталкивается с финансовыми трудностями. На воскресном ужине у Сопрано появляется Адриана со своим новым другом Даниелем, но она даже не подозревает, на кого он на самом деле работает.
