Тони оказывается в ловушке собственных страстей — Глория, его любовница, теряет контроль и начинает угрожать ему разоблачением перед Кармелой и детьми. Теперь Тони приходится действовать жёстко: он должен установить границы, чтобы не дать ей разрушить его семью. Параллельно Джеки, пытаясь доказать Тони свою преданность и силу, идёт на поводу у Ральфи и решает провернуть дерзкий налёт. Но амбиции сталкиваются с реальностью — ограбление идёт не по плану, и первая же капля крови превращает смелый замысел в кровавый крах.
