Пока Тони зарабатывает за игорным столом, Кармела погружена в планы на будущее Мэдоу. Главный вопрос — поступление в хороший колледж. Женщина решает действовать через соседку Джин Кусамано, чья сестра может помочь с рекомендацией. В это время Ричи Април пытается завоевать расположение Тони. Он приносит ему подарок — старую куртку, которую много лет назад, ещё в детстве, отобрал у главного хулигана района Ди Мэо. Тони рассматривает вещь из семидесятых с явным недоумением, но отказываться от подарка неловко.
