Кристофер Молтисанте налаживает личную жизнь — он приходит к своей девушке Адриане. Она натура тонкая, мечтает о творчестве, несмотря на связь с мафией. И тут ей выпадает шанс — раскрутить рок-группу старого приятеля. Крис, конечно, поддерживает её начинание. У Тони Сопрано есть знакомый продюсер Хэш — в пятидесятых он работал с талантливыми чернокожими музыкантами, но в итоге присвоил все их деньги себе.
