Осман не потерпел безнаказанности — он захватил в плен воинов Коссеса, отвечая врагу его же методами. А в стойбище Малхун, опасаясь за жизнь маленького Орхана, отдала приказ неусыпно охранять его. Тайна убийства коня Османа перестала быть тайной — виновный был раскрыт. Тем временем Мари, пережившая похищение, требовала справедливости: она жаждала, чтобы Тургут понёс заслуженное наказание.
