Кумрал Абдал усыпляет стражников, благодаря чему Осман и Тургут вызволяют пленённых воинов кайи. Тогда же открывается горькая истина — Бахадыр оказался предателем. Коссес остерегает Османа: их вынужденное единство сохранится только до тех пор, пока Никола дышит. А тем временем Михаил благословляет Мари и Тургута на супружество.
