Перед Османом стоял нелёгкий выбор, и он созвал беев на совет: спасти Байходжу, но отдать Николе тюркскую крепость, или оставить юношу в руках врага ради сохранения твердыни. Пока шло обсуждение, Елена, не в силах ждать, тайно покинула стойбище, чтобы увидеться со своим сыном.
