Балу и Осман любят друг друга — их чувства взаимны и крепки. Балу всегда мечтала быть рядом с ним, делая его счастливым, и готова на многое ради этой цели. Осман же мечтает о дне, когда враги падут, и он возведёт шатёр на отвоёванных землях — там они начнут строить семью и счастливую жизнь. Он говорит, что знамёна, водружённые на землях неверных, их дети продолжат нести дальше. С женщинами, наставляемыми Балу-хатун, и воинами Осман-бея их народ распространится по всему свету. А главное — наступит день, когда их шатёр наполнится детским смехом, а Осман построит благословенное государство, объединившее все тюркские стойбища. Слава о справедливом и свободном строе разнесётся далеко. Балу счастлива от этих слов и надеется, что это время наступит скоро.
