К Дюндару явилась женщина с последним предупреждением. Она сказала, что в этом мире действует лишь один закон — что посеешь, то и пожнешь. Она не сомневается, что скоро настанет день, когда не Осман, а сам Дюндар ответит за пролитую кровь воинов. Её слова пронзили его: шатёр Дюндара — как решето, каждый разговор сразу становится известен Балгаю. Она призвала его прекратить помогать монголам, иначе он и его род будут прокляты навеки. Дюндар был напуган и задет этими словами. Осман же тревожится о судьбе брата. Вскоре приходит скорбная весть — Гюндуз в плену, он переживает ужасные мучения, и его по праву можно считать великим сыном Турции. Осман в ярости приказывает воинам вырвать с корнями всех, кто встанет у него на пути.
