Мигель становится свидетелем бурной перепалки между братьями Эдуардо и Алехандро, которые никак не могут найти общий язык. Наблюдая за этим конфликтом, мужчина решает вмешаться и дать Эдуардо практический совет — ему необходимо как можно скорее урегулировать разногласия с родственником, поскольку затяжная вражда между ними пагубно отражается на общем деле и наносит серьёзный ущерб репутации бизнеса. Мигель явно обеспокоен тем, как семейные дрязги влияют на коммерческие показатели. Тем временем Лусия принимает неожиданное, но взвешенное решение — она объявляет, что намерена временно отойти от управления компанией и взять паузу, чтобы разобраться в себе и, возможно, снизить градус напряжения, царящего в офисе.
