Жади расспрашивает Лукаса о его жизни. Лукас признаётся, что юношеских иллюзий у него больше не осталось. Жади обманывает Лукаса, уверяя, будто любит Саида. Она добавляет, что хотела бы вернуться в прошлое. Когда Лукас выходит за водой, Жади выскальзывает из номера. Лукас приходит к выводу, что Жади искала лишь мимолётной интрижки. Латиффа и Хадижа не находят себе места из-за отсутствия Жади. Назира тем временем собирается в ателье к Эдвалду.
