Диего приезжает обратно в Рио и находит приют у Альбиери, стараясь начать всё с нуля. Жади, не сдерживая слёз, поверяет Лукасу горечь насильного замужества с чужим мужчиной. Лукас, охваченный страстью, уговаривает её тайно бежать в Бразилию. Однако их уединённую встречу замечают прислужники Али. Тем временем в доме полным ходом идут приготовления к свадьбе, и никто не подозревает, что Жади и Лукас замышляют побег, который способен сокрушить вековые устои и погубить обоих.
