Маиза рассказывает Лукасу, что доктор нашёл клинику для Мел далеко от Рио. Лобату говорит родителям девушки, что Мел сама виновата в своих проблемах. Маиза не хочет слушать и уходит. Кларисси приходит в ужас от увиденного в своей квартире после того, как там побывал Нанду. Латиффа умоляет дочь надеть платок, приводя в пример Жади, которая пострадала из-за своей «независимости». Самира не слушает мать. Она считает, что платок – это пережиток прошлого.
