Её сердце разбито, а Лукас остаётся в Рио с чувством непоправимой вины. Она вынуждена выйти замуж за Саида. Поезд уходит. Жади, разбитая и униженная, возвращается домой и улетает в Марокко. Но Лукас не решается прийти. Жади сбегает на рассвете, договорившись с Лукасом. Али чует неладное, устраивает Жади взбучку и заказывает билеты домой. Иветти предлагает Жади пожить у неё, чтобы тайно встречаться с Лукасом.
