На дискотеке Мел делится переживаниями с Телминьей. Нанду предлагает ей кое-что попробовать. Шанди пересматривает фотографии и вспоминает время, проведённое с Мел. Настроение Мел резко меняется, она начинает танцевать. Телминья замечает, что с Мел что-то не так. Она пытается увести подругу домой, но Мел отказывается. Нанду даёт Мел таблетку. Мел глотает, не задумываясь. Шанди звонит Мел, но она не отвечает. Он начинает волноваться.
