Каталина внимательно наблюдает за Гаспаром и не может не заметить пугающих перемен. С каждым днём он становится всё слабее, его силы уходят, словно вода сквозь пальцы. Но сам Гаспар упрямо отрицает очевидное — он не желает признавать свою немощь, отмахиваясь от тревожных вопросов. Каталина всё сильнее беспокоится, но не знает, как до него достучаться. Тем временем Эухенио не сидит сложа руки. Он выслеживает дом Барбары, находит его и направляется туда с решительной целью — сделать женщине предложение. Что именно он задумал — сказать трудно, но ясно одно: грядёт новый поворот в их запутанной истории.
