Обвинение Демира приводит к задержанию Борана — его свобода висит на волоске. Джихан садится за стол переговоров, пытаясь вызволить врага, но терпит неудачу, и последняя надежда Борана рушится. Охваченный яростью, он вынужден принять окровавленную руку помощи, чтобы выйти на волю. Однако кто заплатит за это спасение — остаётся загадкой. Тем временем Кая и Зеррин наконец встречаются после долгой разлуки. Но их радость омрачена правдой, которую они не решаются произнести вслух.
