Павел проводит день с соседским мальчиком Темкой — приемным сыном бывшей девушки Алексея, Насти. Артем стал инвалидом два года назад в результате несчастного случая. Время с ребенком пробуждает в Павле вопросы о прошлом. А поцелуй с Татьяной все только усложняет. После обнаружения тела Гвоздя Марина узнает от патологоанатома: мертвого бандита когда-то спас таинственный хирург. Она выходит на подельника Гвоздя — Кваса, но разговорить его оказывается непросто. Тем временем халатность Стрельникова становится фатальной для его пациента.
