Гости собираются в загородном доме, чтобы встретить Новый год, уже смирившись с отсутствием Халиса Аги. Но он неожиданно появляется, и его визит становится катализатором всеобщего примирения. Однако праздничную идиллию нарушает Юсуф, который поздно ночью становится свидетелем подозрительной встречи Султан и Ферита в автомобиле, сея зёрна новых сомнений.
