Андрей, приготовив романтический ужин и достав фамильное кольцо, часами ждёт Наташу. Но та, поглощённая спасением очередной пациентки, даже не вспоминает о доме. Тем временем Инга шепчет Колмогорову ультиматум: либо он разрешает Руслану сменить специализацию, либо все узнают его грязные секреты. Женя, оправившись от провала, блестяще ставит редкий диагноз, возвращая себе доверие коллег. А вот Паша и Надя, попробовав жить вместе, понимают — их отношения обречены. Руслан устраивает для Ольшанской идеальное свидание с лепестками роз и живой музыкой, но в финале она исчезает, оставив его в недоумении. Наташа с Андреем, став случайными свидетелями их страстного поцелуя у входа в Центр, застывают в шоке. Совершенно непонятный поступок Колмогорова — он тайком забирает соску маленького Мишки, оставляя всех в недоумении: что за игра начинается?