В операционной царит напряженная тишина – Наташа и Андрей заканчивают сложнейшую внутриутробную операцию, едва слышно переговариваясь инструментами. Их профессиональный триумф омрачает страшное признание будущего отца: утром он подписал приказ о закрытии Центра. В это время Инга, случайно ставшая свидетельницей поцелуя своего жениха с бывшей женой, в ярости отправляет журналистам компромат – кадры, где глава Горздрава берет толстую пачку купюр. За окнами клиники разворачивается своя драма: изможденная штангистка, пряча синяки под толстым слоем тонального крема, робко переступает порог приемного отделения, спасаясь от мужа-тирана. В квартире Андрея раздается неожиданный звонок – на пороге стоит взволнованная Женя с чемоданом в руках, в глазах – немой вопрос о Москве. Колмогоров, устало поправляя очки, вручает Бахметьевой заявление об уходе, настойчиво рекомендуя ее кандидатуру на свое место. А Руслан, нервно постукивая пальцами по рулю, подвозит Ольшанскую к зданию ЗАГСа, в кармане его пиджака тайком лежит смятое заявление.
