Катание в прозрачном шаре «зорб» обернулось для Кости неприятностями — его настолько укачало, что пришлось прервать развлечение и отправиться домой. Огорчённая Любка, оставшись одна, набирает номер Хлынина. Тем временем родные Нигины обращаются к Арашу с просьбой одолжить денег. В это же время Кулыгин и Араш совершают героический поступок — спасают подростка, попытавшегося покончить с жизнью после жаркой ссоры с родителем.
