Врачи, едва вернувшись в Москву, сразу же погружаются в привычную суету «Склифа». С головой уходя в работу, они стараются заглушить воспоминания о недавнем кошмаре, когда их собственные жизни висели на волоске.
Тем временем хозяйка отеля Ирина Федоровна находит момент для откровенного разговора с Брагиным. Она раскрывает ему горькую тайну давнего конфликта с Георгием и со слезами на глазах умоляет спасти ему жизнь. Её последняя надежда — что у них появится шанс объясниться и залечить старые раны.
