В «Склиф» массово поступают жертвы масштабного ЧП — взрыва бытового газа в многоквартирном доме. Перед врачами встаёт кошмарная головоломка, eerily похожая на ту, что они разгадывали несколько лет назад. Павлова, формально отстранённая, не может оставаться в стороне и по инерции продолжает отдавать распоряжения, чувствуя себя чужой на собственном рабочем месте.
Тем временем Таня Третьякова решается на важный шаг — представить родителям своего возлюбленного. Однако идиллический ужин превращается в эмоциональную катастрофу, обнажив старые раны и противоречия.