Брагин и измученная команда Стаса возвращаются домой на самолёте, который неожиданно попадает в зону жуткой турбулентности. Уставшие до предела врачи мгновенно мобилизуются, чтобы оказать помощь напуганным пассажирам, и эта экстренная работа на время заглушает их собственный страх.
Тем временем в «Склифе» пациенту Марины становится хуже, и ему требуется срочная повторная операция. Напряжение в больнице достигает точки кипения, когда Алеников и Кривицкий срываются в откровенную потасовку прямо в коридоре.
А в личной жизни Брагина назревает новый конфликт: Стас начинает ревновать свою возлюбленную к нему, видя в их профессиональной спайке нечто большее.