Байкер, недавний пациент Сергея, с легкомыслием настоящего сорвиголовы напутствует сына: «Брось страх — садись за руль!». Его не смущает, что подросток едва умеет управлять мотоциклом. Урок храбрости оборачивается трагедией — в Склиф доставляют юношу с «внутренним обезглавливанием», травмой, которую оперировал лишь великий Нарочинский.
Тем временем в больнице появляется новый интерн — робкий Ян, попавший под крыло Кости. Их неловкие попытки найти общий язык прерываются экстренным вызовом в операционную.
Полина, пережившая собственную тьму, теперь мечтает подарить свет девочке-сироте Юльке. Но тень прошлого — та самая попытка суицида — маячит черной меткой на её медицинской карте.
А в семье Сергея назревает буря: Никита чувствует отцовскую ложь, скрывающую правду об анализах. Сергей же, в свою очередь, с ужасом замечает тревожные признаки в поведении сына.
