Эмма в панике везёт дочь в больницу — температура зашкаливает, а врачи разводят руками. Неожиданно Зименская, используя материнский опыт, ставит точный диагноз, когда профессиональные методы бессильны.
Костя и циничный Хромов доставляют избитого Азамата. Парень, переживший армейские издевательства, даже в полубессознательном состоянии пытается сбежать — страх перед новыми расправами сильнее боли.
Тем временем Зименский, загнанный в угол финансовыми проблемами, исчезает из города, спасая себя, но бросая семью на произвол судьбы.
А на больничном дворе Эмма, гуляя с дочкой, делает Брагину неожиданное признание.
