После громкой ссоры дочь Владимира, Маня, сбегает из дома. Нина и Владимир в панике бросаются на её поиски, к которым неожиданно подключается Неклюдов. Параллельно Волошин решается на романтический шаг — приглашает Инну к себе, но их уединение грубо нарушает нежданный визитёр. В это время Полонский тайно встречается с призраком из своего прошлого, а Брагин с Мариной, вопреки всем передрягам, уезжают встретить Рождество в уединённой Карелии.