Веник настаивает, что семья должна отдыхать вместе, чтобы быть дружной. Но его идея вместо сплочения сестёр оборачивается новой ссорой близняшек. Диана в недоумении: почему они с Лизой, будучи близнецами, такие разные? Кстати, у Лизы для неё неприятная новость.
Тем временем тётя Женя забирает Соню на мотоцикле, и девушка мгновенно влюбляется в ощущение скорости. Теперь она мечтает не просто о катании, а о мастер-классе по вождению. И она готова пойти против воли отца, зная, что Веник такое увлечение точно не одобрит.
