Лиза в ярости от отцовской вседозволенности: сестёр не наказывают даже за серьёзные проступки. Чтобы встряхнуть родителя и добиться справедливости, девочка решает нанести удар в самое чувствительное место — свой безупречный образ. Она объявляет прощание с амплуа тихой отличницы, превращаясь в живую демонстрацию того, к чему приводит отсутствие наказаний.
