До Алехандро доходит тревожное известие — отца Софии этапировали в другое исправительное учреждение, переведя его из прежнего места заключения в иную тюрьму. Эта новость заставляет его серьёзно встревожиться за судьбу возлюбленной и её семьи. Тем временем Эдуардо, движимый чувством мести и обиды, решает жестоко наказать Ребеку. Он отбирает у неё автомобиль, причём делает это по одной единственной причине: женщина отказалась помогать ему восстановить отношения с Софией и не стала содействовать его попыткам вновь сойтись с девушкой. Для Эдуардо это предательство, за которое следует расплата.
