Семейный скандал достигает апогея: Констанца не выдерживает, выгоняет Рене вон из дома и вступает в открытое противостояние с Миреей. Пока выясняются отношения, в больнице разворачивается настоящая трагедия — Эстебан избивает Марко, и это ставит медицинское учреждение на грань катастрофы.
