День признаний и опасных решений настал. Сюзана переступает через гордость и открывает Луису правду: ее любовь к нему жива, несмотря ни на что. Пока они стоят на пороге воссоединения, Ана уверенно движется в противоположном направлении, накладывая жесткие санкции на врачей и вызывая волну протеста. А Мишель, балансируя на грани, дает согласие на сделку с криминальным авторитетом Эль Сьего, понимая, что обратного пути уже не будет.
