Карлос в ультимативной форме требует от Регины регулярно навещать Эль-Сьего, не оставляя ей выбора. Чтобы обеспечить лояльность и визиты своего клиента, он подкупает Рене, делая того своим союзником. Тем временем криминальный мир не дремлет — Мишель и Эль Куэрво наносят визит опасному преступнику, и эта встреча не сулит ничего хорошего.
