Нервы Артуро сдают окончательно, когда до него доходят слухи о встречах Регины с Дэвидом. Он устраивает скандал эпических масштабов, не заботясь о последствиях своих обвинений. Параллельно разворачивается другая драма: Ана решается на предельную откровенность с Дэвидом. Она не только раскрывает самые постыдные и темные эпизоды своей жизни, но и признается, что сейчас его присутствие стало для нее жизненно необходимым.
