Заславский бросил Лаврентьева на произвол судьбы. Теперь бывшему завхозу предстоит самому расхлёбывать кашу с бандитами, которых он сам же и прикормил.
Хлебников наконец решается на личный шаг — зовёт сына на футбол в день его рождения. Но Кирилл уже пообещал пойти на концерт. Очередная попытка сближения проваливается.
Полиция просит Хлебникова обеспечить дежурство врачей сразу на двух массовых мероприятиях — футболе и концерте. Иван разрывается между долгом и отцовством.
В разгар этих проблем в больницу поступают двое с огнестрелом. Хлебников-старший берёт одного, второго отдаёт сыну. Кирилл вступает в свою первую самостоятельную операцию — без права на ошибку, под прицелом отцовского молчаливого контроля. День рождения он запомнит надолго.
