На суровых берегах Драконьего Камня разыгрывается встреча двух миров. Джон Сноу и Давос сталкиваются с холодной настороженностью совета Дейенерис. Личная встреча Королевы и Короля Севера не приносит тепла: он скептически воспринимает её притязания на трон, а она считает его рассказы о войске мертвецов сказкой для простаков. Единственный мост через эту пропасть недоверия строит Тирион — его дипломатическим усилиям удаётся выторговать у Дейенерис разрешение на добычу драконьего стекла, хрупкий знак возможного будущего союза.
