В подземельях Великой Септы Серсея Ланнистер с презрением отвергает покаяние, выбирая гордыню. Рядом, в стенах Красного Замка, Квиберн нашептывает ей мрачные новости: предательство Пицеля и продолжение его тайного «проекта». В это время в Браавосе Арья Старк надевает первое маску — простолюдинки Ланы — и получает от Якена приказ на хладнокровное убийство. А у Стены старые раны дают о себе знать: юный Олли не может примириться с союзом Джона и одичалых, но Сэм терпеливо объясняет ему жёсткую логику выживания перед лицом настоящей тьмы.
