Покидая ад Близнецов, Арья видит итог «Красной Свадьбы»: труп её брата, над которым глумятся, становится последним каплей. Позже её путь пересекается с виновниками, и она совершает свои первые холодные убийства, превращаясь в орудие возмездия. В столице же триумф омрачён семейным конфликтом: Джоффри пытается самоутвердиться, но Тайвин Ланнистер одним уничтожающим высказыванием напоминает всем, включая короля, кто истинный правитель Семи Королевств.
