Обиженный и избитый Джон Сноу возвращается к братьям Дозора — дар отвратительного хозяина Крастера. Тем временем Кейтилин Старк прибывает в роскошный лагерь короля Ренли, где её встречает не дворцовая интрига, а воинственная Бриенна Тарт, только что доказавшая свою доблесть в поединке. В то время как Бейлон Грейджой на Пайке коварно строит планы атаки на оставшийся без защиты Винтерфелл, в Королевской Гавани Тирион Ланнистер ведёт тонкую игру, испытывая членов Малого совета, сообщая каждому — Пицелю, Варису и Бейлишу — разную версию плана о замужестве Мирцеллы.
