Погрузившись в книгу своего предшественника, Эддард Старк натыкается на опасный след — список незаконнорождённых детей короля. Тем временем Роберт Баратеон с придворными наблюдает за кровавым балетом на турнире в честь нового Десницы. На Краю Света, в Ночном Дозоре, появляется новый рекрут — неподготовленный и запуганный Сэмвелл Тарли. Джон Сноу, вопреки насмешкам братьев, принимает его под своё крыло.
