Долг зовёт Эддарда Старка в столицу, куда он везёт двух дочерей для их будущего и для службы королю. Параллельно дорога на Север уводит его бастарда, Джона Сноу, в холодную обисть Ночного Дозора, в то время как Тирион Ланнистер сопровождает его, движимый не долгом, а праздным любопытством.
