За Стеной патруль Ночного Дозора встречается с леденящей душу реальностью древних легенд — Белыми ходоками и их армией живых мертвецов. Столкновение оканчивается трагедией: двое братьев гибнут, а третий, охваченный ужасом, бежит с поста. Но дезертирство приводит его не к свободе, а на плаху перед суровым правосудием лорда Эддарда Старка.
