Кемаль в гневе требует от Нихан уйти, обвиняя её в недоверии и нежелании спастись от Эмира. Нихан покидает больницу и направляется в свою студию, где начинает просматривать содержимое флешек, но её прерывает внезапный приезд Эмира. Тот отвозит её к своей матери. Тем временем отношения Асу и Туфана дают трещину: Асу отдаляется, а Туфан пытается вернуть её на вечеринке в честь дня рождения Эмира. Нихан организует для Эмира сюрприз-праздник, однако эта ночь станет для Кемаля ключевой в расследовании. Доказательства, связанные со смертью Озана, могут вновь объединить Кемаля и Нихан.
