Отвергнув свидание с Нихан, Кемаль разрывает их общение. Пока Тарык безуспешно пытается уйти от Эмира, в тюрьму к Кемалю приходят известия: Нихан беременна от его врага. Положение заключенного ухудшается — Эмир организует на него давление, а конфликт с сокамерником, которому приглянулась Лейла, обостряется. Не выдержав горя, Нихан покидает Стамбул.
